châm chước

Từ điển Việt Anh (Vietnamese English Dictionary)

verb
To adjust, to balance, to allow for
châm chước đề nghị của hai bên để làm hợp đồng to allow for both sides' proposals and draw up a contract
To lessen the requirement of
có thể châm chước vài tiêu chuẩn không quan trọng it is possible to lessen the requirement of some unimportant criteria
châm chước về điều kiện tuổi to lessen the requirement concerning age
To forgive
cứ thành khẩn nhận lỗi, người ta sẽ châm chước cho if you sincerely admit your mistakes, you will be forgiven

	[châm chước]
	động từ
		To adjust, to balance, to allow for
			châm chước đề nghị của hai bên để làm hợp đồng
			to allow for both sides' proposals and draw up a contract
		To lessen the requirement of
			có thể châm chước vài tiêu chuẩn không quan trọng
			it is possible to lessen the requirement of some unimportant criteria
			châm chước về điều kiện tuổi
			to lessen the requirement concerning age
		To forgive
			cứ thành khẩn nhận lỗi, người ta sẽ châm chước cho
			if you sincerely admit your mistakes, you will be forgiven
		compromise; make concessions (to), let off
	danh từ
		condescension, condescendence