 | [chi tiết] |
| |  | detail; particular |
| |  | Kể rành rọt từng chi tiết trận đánh |
| | To retell the battle in every detail |
| | | Cung cấp càng nhiều chi tiết càng tốt |
| | To give as many details as possible |
| | | Đi sâu vào chi tiết |
| | To go into details/particulars |
| | | Không thấy chủ đề chính vì quá chú trọng chi tiết |
| | Not to see the wood for the trees |
| | | Muốn biết thêm chi tiết, anh nên phỏng vấn những người từng đi máy bay Concorde |
| | For more information/for further information/for additional information/for further particulars/for further details, you should interview those who have flown in/with Concorde |
| | | part (of a machine) |
| | | Lắp các chi tiết |
| | To assemble the parts (of a machine) |
| | | Những chi tiết của chiếc đồng hồ |
| | The parts of a watch |
| | | minute; detailed |
| | | Dàn bài rất chi tiết |
| | A very detailed scheme |
| | | Đây là bản mô tả chi tiết dây chuyền lắp ráp máy vi tính |
| | This is a detailed description of the microcomputer assembly line |
noun
Detail
kể rành rọt từng chi tiết trận đánh
to retell the battle in every detail