 | nord |
| | | le nord (du Viet Nam) |
| |  | Đi công tác ngoài bắc |
| | être en déplacement au nord |
| | | (âm nhạc) air septentrional; air gai |
| | | bac |
| | | Phà Mĩ Thuận |
| | bac de Mi Thuan |
| | | baccalauréat |
| | | Đỗ bắc |
| | passer le baccalauréat |
| | | septentrional |
| | | Bờ bắc |
| | rive septentrionale |
| | | semer (du riz) |
| | | Bắc năm cân lúa giống |
| | semer cinq kilogrammes de riz |
| | | Bắc mạ |
| | semer du riz |
| | | poser; dresser |
| | | Bắc nồi cơm lên bếp |
| | poser la marmite de riz sur le réchaud |
| | | Bắc thang lên tường |
| | dresser l'échelle contre un mur |
| | | braquer |
| | | Bắc ống nhòm |
| | braquer une lorgnette |
| | | Bắc súng cao xạ |
| | braquer le canon antiaérien |
| | | jeter; enjamber |
| | | Bắc cầu |
| | jeter un pont |
| | | Cầu bắc qua sông |
| | pont qui enjambe la rivière |
