deuce

Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary

deuce

	[dju:s]
	danh từ
		hai; mặt nhị (con súc sắc); quân bài "hai"
		(thể dục,thể thao) tỷ số 40 đều (quần vợt)
		điều tai hại, điều rắc rối, điều phiền phức
			the deuce to pay
			điều phiền phức phải hứng lấy
		ma quỷ, trời (trong câu nguyền rủa, than vãn)
			the deuce take it!
			quỷ tha ma bắt nó đi
		deuce a bit
			không một tí nào
		the deuce he isn't a good man
			không thể tin được anh ta là người tốt
		the deuce is in it if I cannot...
			nhất định là tôi có thể...
		to play the deuce with
			(xem) play
		what the deuce!
			rắc rối gớm!; trời đất hỡi!

(lý thuyết trò chơi) quân nhị

/dju:s/

danh từ
hai; mặt nhị (con súc sắc); quân bài "hai"
(thể dục,thể thao) tỷ số 40 đêu (quần vợt)

danh từ (thông tục)
điều tai hại, điều rắc rối, điều phiền phức
the deuce to pay điều phiền phức phải hứng lấy
ma quỷ, trời (trong câu nguyền rủa, than vãn)
[the] deuce take it! quỷ tha ma bắt nó đi !deuce a bit
không một tí nào !the deuce he isn't a good man
không thể tin được anh ta là người tốt !the deuce is in it if I cannot...
nhất định là tôi có thể... !to play the deuce with
(xem) play !what the deuce!
rắc rối gớm!; trời đất hỡi!

• Từ đồng nghĩa / Synonyms:
  two, devil, dickens, 2, II