  | [els] | 
  | phó từ | 
|   |   | (với các đại từ và phó từ khẳng định, nghi vấn hoặc phủ định) thêm vào hoặc ngoài (cái đã được đề cập) | 
|   |   | did you see anybody else? | 
|   | anh có gặp ai nữa không? | 
|   |   | have you anything else to do? | 
|   | anh có việc nào khác phải làm hay không? | 
|   |   | ask somebody else to help you | 
|   | hãy đề nghị ai khác giúp anh đi | 
|   |   | that must be somebody else's coat, it isn't mine | 
|   | chắc là áo khoác của ai đó, chứ không phải của tôi | 
|   |   | nothing else, thank you | 
|   | không cần gì nữa, xin cám ơn | 
|   |   | we went to the cinema and nowhere else | 
|   | chúng tôi đi xem phim và không đi đâu nữa | 
|   |   | I've tried to phone her six times today; what else can I do? | 
|   | Tôi đã cố gọi điện thoại cho cô ấy sáu lần trong ngày hôm nay; tôi còn có thể làm gì được nữa? | 
|   |   | who else was at the party? | 
|   | còn ai khác trong bữa tiệc? | 
|   |   | how else would you do it? | 
|   | anh sẽ làm việc đó bằng cách nào nữa? | 
|   |   | we have a bit of bread and little/no much else | 
|   | chúng ta có một ít bánh mì và chút ít/không nhiều nữa |