| [gardien] |
| danh từ |
| | người giữ, người canh giữ |
| | Gardien de prison |
| người canh giữ nhà lao, giám thị trại giam |
| | Gardien de but |
| (thể dục thể thao) thủ thành, thủ môn |
| | người chăn |
| | Gardien de bestiaux |
| người chăn súc vật |
| | (nghĩa bóng) người gìn giữ |
| | Gardien des traditions |
| người gìn giữ truyền thống |
| | (thể dục, thể thao) thủ thành, thủ môn |
| | gardiens de la paix |
| | cảnh sát (ở Pari) |
| tính từ |
| | (Ange gardien) thần bản mệnh |