| aborder; accoster |
| | Ghé và o một hòn đảo |
| aborder dans une île |
| | approcher; s'approcher |
| | Ghé miệng thổi tắt cây nến |
| approcher sa bouche pour souffler une bougie |
| | incliner |
| | Ghé nón che nắng |
| incliner un chapeau pour éviter des rayons de soleil |
| | se joindre; se mettre à côté |
| | ăn ghé |
| se joindre à quelqu'un pour manger |
| | Ngồi ghé |
| prendre une petite place à côté de quelqu'un |