dépouiller

Từ điển Pháp Việt (French Vietnamese Dictionary)

	[dépouiller]
	ngoại động từ
		lột da
			Dépouiller un lapin
			lột da con thỏ
		lột vỏ, vặt lấy, tước
			Dépouiller un arbre de ses branches
			vặt cành cây
			Arbre dépouillé de ses feuilles
			cây bị vặt trụi lá
			Dépouiller qqn de ses vêtements
			lột hết quần áo của ai
			Dépouiller quelqu'un de sa charge
			tước chức ai
			Être dépouillé de tout avantage
			bị tước mọi quyền lợi
			Dépouiller toute honte
			(gạt) bỏ mọi sự thẹn thùng
			Dépouiller quelqu'un
			tước của của ai
			Les voleurs l'ont dépouillé
			kẻ cắp đã lấy hết của ông ta
		xem kỹ, xem xét; kiểm
			Dépouiller un dossier
			xem xét một hồ sơ
			Dépouiller un scrutin
			kiểm phiếu bầu
	phản nghĩa Garnir, revêtir. Mettre, revêtir. Garder