 | [là] |
 | phó từ |
| |  | đó, đấy; chổ kia, đàng kia, đàng ấy |
| |  | Asseyez -vous là |
| | ngồi xuống đây |
| | | Cet homme -là |
| | người đàn ông đó |
| | | ở chỗ |
| | | Restez là où vous êtes |
| | hãy ở lại chỗ mà anh hiện ở |
| | | chỗ thì |
| | | Là on travaille, là on s'amuse |
| | chỗ thì người ta làm việc, chỗ thì người ta chơi |
| |  | à quelque temps de là |
| |  | sau đó ít lâu |
| | | çà et là |
| | | xem çà |
| | | de là vient que... |
| | | cho nên...; hậu quả là... |
| | | d'ici là |
| | | từ đây đến đó; từ nay đến lúc ấy |
| | | en arriver là; en être là |
| | | đến mức đó |
| | | en passer par là |
| | | bó buộc phải thế; không làm khác được |
| | | être un peu là; se poser là |
| | | giữ nhiều chức vụ |
| | | par là |
| | | qua nơi đó; gần đó |
| | | theo cách đó, theo những từ đó, qua đó |
| | | tout est là |
| | | đó là chuyện quan trọng |
| thán từ |
| | | này! thôi! (để khích lệ hay an ủi) |
| | | Là là, calmez -vous ! |
| | thôi, bình tỉnh lại! |
