 | [un] |
 | tính từ |
| |  | (thứ) nhất |
| |  | Chapitre un |
| | chương nhất |
| | | chỉ có một, duy nhất, một |
| | | La vérité est une |
| | chân lý chỉ có một |
| | | Le Vietnam est un |
| | nước Việt Nam là một |
| |  | comme pas un |
| |  | (thân mật) không bằng ai |
| | | pas un |
| | | không một người nào; không một vật nào |
| | | tout un chacun |
| | | mọi người |
| | | un à un |
| | | từng người một; từng cái một |
| danh từ giống đực |
| | | một |
| | | Un et un font deux |
| | một với một là hai |
| | | Un pour cent |
| | một phần trăm (1 %) |
| | | số một |
| | | Un 1 mal tracé |
| | số một viết xấu |
| | | một người |
| | | Une qui était contente, c'était ma petite soeur |
| | có một người vui lòng, ấy là em gái tôi |
| | | c'est tout un |
| | | cũng chỉ là một |
| | | ne faire ni une ni deux |
| | | không do dự |
| | | ne faire qu'un |
| | | chỉ là một |
| đại từ |
| | | một |
| | | Un de ces jours |
| | một ngày kia |
| | | (l'un) người này, cái này |
| | | L'un rit, l'autre pleure |
| | người này cười, người kia khóc |
| | | l'un l'autre; les uns les autres |
| | | (lẫn) nhau |
| mạo từ |
| | | một |
| | | Un jour |
| | một ngày |
| | | Une fois |
| | một lần |
| | | Un mètre |
| | một mét |
| | | Une heure du matin |
| | một giờ sáng |
| | | Plus d'un mois a passé |
| | hơn một tháng đã trôi qua |
| | | Trois heures une |
| | ba giờ một phút |
| | | Recevoir une lettre |
| | nhận được một lá thư |
| Phản nghĩa Multiple; divers, varié |
