… is the new …

Từ điển Oxford Advanced Learner 8th

… is the new … idiom
(BrE, informal)used to say that sth has become very fashionable and can be thought of as replacing sth else
•Brown is the new black.
•Comedy is the new rock and roll.
•Fifty is the new forty.
Main entry: ↑new_idiom