that'll be the day

Từ điển Oxford Advanced Learner 8th

ˈthat'll be the day idiom
(informal, ironic)used when you are saying that sth is very unlikely to happen
•Paul? Apologize? That'll be the day!
Main entry: ↑day_idiom