you could have fooled me

Từ điển Oxford Advanced Learner 8th

you could have fooled ˈme idiom
(informal)used to say that you do not believe sth that sb has just told you
•‘I'm trying as hard as I can!’ ‘You could have fooled me!’
Main entry: ↑fool_idiom