 | [thẳng] |
| |  | straight |
| |  | Đứng / ngồi thẳng lên nào! |
| | Stand up/sit up straight!; Keep your back straight!; Straighten your back!; Straighten up! |
| | | Đi thẳng người lên nào! |
| | Try and walk straight! |
| | | Đập một thanh sắt cho thẳng ra |
| | To hammer an iron bar straight |
| | | direct; directly; nonstop; straight |
| | | Hãy trình bày thẳng với hiệu trưởng! |
| | Go straight to the principal! |
| | | Tôi từ Bắc Kinh bay thẳng về đây |
| | I'm flying direct/nonstop from Peking |
| | | Bay thẳng từ Rome sang Montréal |
| | To fly nonstop from Rome to Montreal; to fly Rome-Montreal nonstop |
| | | Chúng tôi quyết định bay thẳng sang Sydney |
| | We decided to fly to Sydney nonstop |
| | | " Không để nắng chiếu thẳng vào " |
| | "Keep out of direct sunlight" |
| | | Điện thoại thẳng ra Hà Nội |
| | To phone Hanoi direct |
| | | xem thẳng đứng |
| | | xem thẳng thắn |
adj
straight straightforward at a stretch