 | (văn chương, từ cũ, nghĩa cũ) jeune cheval |
| | | (cũng nói bồ câu) pigeon; colombe |
| | | phrase |
| |  | Đặt câu |
| | construire une phrase |
| | | Câu đơn |
| | phrase simple |
| | | Câu kép; câu ghép |
| | phrase comflexe |
| | | Câu cảm thán |
| | phrase exclamative |
| | | Câu nghi vấn |
| | interrogative |
| | | xem rau câu |
| | | pêcher à la ligne |
| | | Câu cá |
| | pêcher des poissons à la ligne |
| | | attirer adroitement |
| | | Nhà hàng câu khách |
| | le marchand attire adroitement les clients |
| | | prendre avec un crochet; soulever avec un crochet |
| | | Chiếc cần cẩu câu hàng |
| | la grue soulève les marchandises avec un crochet |
| | | tirer de loin sur un objectif (en parlant d'un projectile) |
| | | Câu đại bác vào lô-cốt địch |
| | tirer de loin un coup de canon sur le blochaus ennemi |
| | | (ít dùng) hameçon |
| |  | nghe câu được câu chăng |
| |  | entendre mal; entendre à peine |
