 | boîte; coffret; étui; écrin |
| |  | Hộp màu |
| | boîte de couleurs |
| | | Hộp nữ trang |
| | coffret à bijoux |
| | | Hộp kính |
| | étui à lunettes |
| | | Đặt cái nhẫn vào trong hộp |
| | metre une bague dans un écrin |
| | | (kỹ thuật) cage; carter; casse |
| | | Hộp ổ bi |
| | cage à roulement à billes |
| | | Hộp xích xe đạp |
| | chaîne de bicyclette |
| | | Hộp đựng chữ in |
| | case contenant des caractères d'imprimerie |
| | | (thông tục) à plis raides; très bien repassé |
| | | Quần hộp |
| | pantalon à plis raides; pantalon très bien repassé |
| |  | hộp bút |
| |  | plumier |
| | | hộp diêm, hộp quẹt |
| | | boîte d'allumettes; porte-allumette |
| | | hộp dụng cụ |
| | | trousse |
| | | hộp đồ khâu |
| | | nécessaire de couture |
| | | hộp mực dấu |
| | | tampon encreur |
| | | hộp phấn đánh mặt |
| | | poudrier |
| | | hộp quyên tiền |
| | | tronc |
| | | hộp thuốc lá |
| | | porte-cigarettes |
| | | Hộp xì-gà |
| | | porte-cigares |
