| 
 | Từ điển Việt Pháp (Vietnamese French Dictionary) 
 
	
		| nồng 
 
 
 |  | très fort; pénétrant |  |  |  | Mùi nồng |  |  | odeur très forte |  |  |  | qui a du montant corsé; rêche (en parlant du vin) |  |  |  | ardent |  |  |  | Lửa tâm càng dập càng nồng (Nguyễn Du) |  |  | plus on cherche à l'étouffer, plus (le feu de) amour devient ardent |  |  |  | d'une chaleur étouffante (en parlant du temps) | 
 
 
 |  |  
		|  |  |