| 
 | Từ điển Việt Pháp (Vietnamese French Dictionary) 
 
	
		| ngăn 
 
 
 |  | séparer; cloisonner; compartimenter |  |  |  | empêcher; contenir; entraver; arrêter; fermer |  |  |  | Ngăn quân địch |  |  | contenir l'ennemi |  |  |  | Ngăn lệ |  |  | contenir ses larmes |  |  |  | Ngăn bệnh lan rộng |  |  | empêcher la propagation d'une maladie |  |  |  | Ngăn lối vào |  |  | fermer l'accès |  |  |  | case; compartiment; loge |  |  |  | Cái hòm năm ngăn |  |  | un coffre à cinq compartiments | 
 
 
 |  |  
		|  |  |