|  | se refroidir | 
|  |  | Nước sôi đã nguội | 
|  | de l'eau bouillante qui s'est refoidie | 
|  |  | Nhiệt tình nguội đi | 
|  | zèle qui se refroidit | 
|  |  | (thông tục) s'en aller à-vau-l'eau; fichu | 
|  |  | Công việc đến nguội mất | 
|  | les affaires menacent d'être fichues | 
|  |  | refroidi; froid | 
|  |  | (kĩ thuật) le métier ajusteur; le travail d'ajusteur | 
|  |  | nguồi nguội | 
|  |  | (redoublement; sens atténué) se refroidir un peu |