| nourrir; élever; entretenir |
| | Nuôi con |
| nourrir (élever) ses enfants |
| | Nuôi một gia đình đông con |
| entretenir une famille nombreuse |
| | Nuôi tằm |
| élever des vers à soie; faire de la sériciculture |
| | Nuôi ong |
| élever des abeilles; faire de l'apiculture |
| | Nuôi cá |
| élever des poissons; faire de la pisciculture |
| | Nuôi hi vọng |
| nourrir un espoir |
| | Nuôi bộ râu mép |
| entretenir ses moustaches; laisser pousser ses moustaches |
| | adoptif |
| | Père adoptif |
| bố nuôi |
| | nuôi ong tay áo |
| | enfermer le loup dans la bergerie, réchauffer un serpent dans son sein |