 | (hàng hải) navire; bateau; vaisseau. |
| |  | Đi du lịch bằng tàu |
| | voyager en bateau |
| | | Lên tàu |
| | monter sur un bateau |
| | | Tàu cập cảng |
| | bateau qui rentre au port |
| | | (đường sắt) train (de chemin de fer). |
| | | Người lái tàu |
| | conducteur de train |
| | | Vé tàu |
| | billet de train |
| | | Xuống tàu |
| | descendre du train |
| | | Nhỡ tàu |
| | manquer son train |
| | | Tàu thượng hạng |
| | train de luxe |
| | | Tàu mắc nạn, tàu lâm nạn |
| | train en détresse |
| | | ratelier d'écurie; écurie |
| | | feuille (de grandes dimensions, de certaines plantes). |
| | | Tàu chuối |
| | feuille de bananier |
| | | Tàu dừa |
| | feuille de cocotier; palme |
| | | chinois; de Chine |
| | | Chè tàu |
| | thé de Chine; thé préparée à la chinoise |
| | | Mực tàu |
| | encre de Chine |
| | | usagé |
| | | áo đã tàu |
| | veste déjà usagé |
| |  | tàu tàu |
| |  | (redoublement; sens atténué) légèrement usagé |
