| 
 | Từ điển Việt Pháp (Vietnamese French Dictionary) 
 
	
		| thế nào 
 
 
 |  | comment. |  |  |  | Sức khỏe của anh thế nào? |  |  | comment allez-vous; |  |  |  | Thế nào, anh không đi với chúng tôi à? |  |  | comment vous n'allez pas avec nous? |  |  |  | de toute façon. |  |  |  | Thế nào nó cũng đến |  |  | de tout façon, il viendra. |  |  |  | quoi que; quel que. |  |  |  | Khó khăn thế nào nó cũng cứ tiếp tục |  |  | quelles que soient les difficultés, il continue son oeuvre. | 
 
 
 |  |  
		|  |  |