 | épaule |
| |  | Nó cao ngang vai tôi |
| | il vient à mes épaules |
| |  | Vai long đình |
| | épaules en portemanteau |
| |  | áo rách vai |
| | veste déchirée aux épaules |
| |  | (cũng nói lá vai) empiècement (d'une robe, d'une veste) |
| |  | rang |
| |  | Ông ta bằng vai với bố anh |
| | il est du même rang que votre père |
| |  | cái ẩy vai |
| | épaulée |
| |  | rôle |
| |  | Thuộc vai |
| | savoir son rôle |
| |  | Giữ một vai quan trọng |
| | tenir (jouer) un rôle important |
| |  | cái ẩy vai |
| |  | épaulée |
| |  | dây vai |
| |  | épaulette (de corset) |
| |  | đau vai |
| |  | (y học) scapulalgie |
| |  | tì vào vai |
| |  | épauler (un fusil...) |