Thanh Chiên

Từ điển Tiếng Việt (Vietnamese Dictionary)

Thảm xanh, chỉ của báu gia truyền

Sách Thế thuyết tân ngữ kể rằng: Một đêm, Vương Tử Kính đang nằm trong phòng thấy bọn trộm kéo đến khuân hết đồ đạc đi. Tử Kính bèn bảo chúng: "Các thứ khác thì có thể lấy nhưng hãy để lại tấm thảm xanh vì đó là vật kỹ niệm của nhà ta."

"Vĩnh vi thanh chiên": Mãi mãi là của báu gia truyền