moment

Từ điển Pháp Việt (French Vietnamese Dictionary)

	[moment]
	danh từ giống đực
		chốc, lát, lúc
			Attendez un moment
			chờ một lát
			Des moments heureux
			những lúc sung sướng
			Moment favorable
			lúc thuận thời
			Un moment d'absence
			lúc vắng mặt
			Des moments libres
			những lúc rảnh rỗi
		chốc lát
			Des succès du moment
			những thành công chốc lát (không kéo dài)
		đương thời
			La mode du moment
			thời trang đương thời
		thời cơ, cơ hội
			Profiter du moment
			lợi dụng thời cơ
			Saisir le moment
			nắm lấy cơ hội
		(cơ học) momen
		à aucun moment
			không lần nào, không bao giờ
		à ce moment - là
			lúc bấy giờ
		à partir du moment ou
			từ, từ khi
		à tout moment; à tous moments
			luôn luôn, thường xuyên
		attendre au dernier moment pour réagir
			nước đến chân mới nhảy
		au moment de
			lúc, đang lúc
		au moment où
			khi
		avoir de bons moments
			có lúc sung sướng
		bon moment
			lúc thuận lợi
		dans un moment
			một lát nữa, ngay đây
		de moment en moment
			thỉnh thoảng
		derniers moments
			lúc lâm chung
		dès ce moment
			từ lúc này, từ lúc đó
		du moment que
			vì đã.... thì
		d'un moment à l'autre
			trong giây lát, sắp sửa
		en ce moment
			trong lúc này
		en un moment
			trong một lúc
		jusqu'au moment où
			cho đến lúc; cho đến khi
		mauvais moment
			lúc không thuận lợi
			lúc người ta đang bực mình
		n'avoir pas un moment à soi
			không có một lúc nào rảnh
		par moments
			thỉnh thoảng
		pour le moment
			trong lúc này
		pour un moment
			một lúc, một lát
		sur le moment
			ngay lúc đó, tại trận