 | autour |
| |  | Quanh nhà |
| | autour de la maison |
| | | à l'entour; aux environs |
| | | Họ ở quanh đây cả |
| | ils viennent tous aux environs d'ici |
| | | en usant de détours; en termes détounés |
| | | Nói quanh |
| | parler en termes détournés |
| | | d'une chose à une autre |
| | | Lo quanh |
| | avoir des inquiétudes allant d'une chose à une autre; avoir souci sur souci |
| | | faire le tour de; contourner |
| | | Quanh ra vườn vào cửa sau |
| | contourner le jardin et entrer par la porte de derrière |
