réveil

Từ điển Pháp Việt (French Vietnamese Dictionary)

	[réveil]
	danh từ giống đực
		sự thức dậy, sự tỉnh dậy
			Sauter du lit dès son réveil
			thức dậy là nhảy ra kh�i giư�ng ngay
			Le réveil de la nature au printemps
			(nghĩa bóng) sự thức dậy của thiên nhiên vào mùa xuân
		sự thức tỉnh
			Le réveil d'un peuple
			sự thức tỉnh của một dân tộc
		(quân sự) hiệu báo thức
		au réveil
			lúc thức dậy, khi thức dậy
		le réveil de la nature
			(nghĩa bóng) sự trở lại của mùa xuân
		salle de réveil
			phòng hồi sức (trong bệnh viện)
	phản nghĩa Endormissement, évanouissement, sommeil
		đồng hồ báo thức
			Mettre le réveil à sept heures
			để đồng hồ báo thức lúc bảy gi�
			Remonter le réveil
			lên dây đồng hồ báo thức