sloppy

Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary

sloppy

	['slɔpi]
	tính từ
		(về người) cẩu thả và nhếch nhác lôi thôi trong cách ăn mặc hoặc cách làm việc; luộm thuộm; tuỳ tiện
			a sloppy worker/writer
			một công nhân/nhà văn cẩu thả
			to look sloppy
			trông có vẻ nhếch nhác
		được làm một cách cẩu thả và nhếch nhác; luộm thuộm
			sloppy typing
			đánh máy cẩu thả
			a sloppy repair
			sự sửa chữa không đến nơi đến chốn
		có nhiều vũng nước (đường sá); ướt át; lõng bõng
			a sloppy counter/floor
			quầy/sán nhà ướt bẩn
		quá lỏng; loãng
			sloppy porridge
			cháo lõng bõng
		(thông tục) ủy mị, sướt mướt
			sloppy sentiment
			tình cảm ướt át (ủy mị)
			I hate sloppy romantic films
			tôi ghét phim lãng mạn ủy mị

/'slɔpi/

tính từ
ướt át, lõng bõng, đầy nước, có nhiều vũng nước (đường sá)
ướt bẩn, có nước bẩn (sân nhà, mặt bàn...)
không có hệ thống; tuỳ tiện, luộm thuộm, không đến nơi đến chốn (công việc)
uỷ mị, sướt mướt

• Từ đồng nghĩa / Synonyms:
  haphazard, slapdash, slipshod, overemotional, baggy, loose-fitting