 | (ít dùng) poste (de garde; d'observation) |
| | | (jour de la) plein lune |
| | | (từ cũ, nghĩa cũ) payer une redevance aux autorités communales pour acheter un titre |
| |  | Vọng quan viên |
| | payer une redevance aux autorités communales pour acheter le titre d'exempt des corvées |
| | | se répercuter (en parlant du son) |
| | | Tiếng vang vọng lại |
| | écho qui se répercute |
| | | résonner de loin |
| | | Tiếng hát từ bên sông vọng lại |
| | chant qui résonne de l'autre côté de la rivière |
| | | (văn chương) diriger son regard et son esprit vers (un lieu dont on a la nostalgie) |
| | | Vọng về cố hương |
| | diriger son regard et son esprit vers son pays natal |
| | | xem cúng vọng |
