 | maladroit; malhabile; gauche |
| |  | Thợ vụng |
| | un ouvrier maladroit (malhabile) |
| | | Vụng ăn ở |
| | maladroit dans ses relations sociales |
| | | en cachette; à la dérobée |
| | | ăn vụng |
| | manger en cachette; manger à la dérobée |
| |  | múa vụng chê đất lệch |
| |  | à méchant ouvrier point de bon outil |
| | | vụng chèo khéo chống |
| | | le don de la parole rachète ses défauts |
| | | ăn vụng ngon miệng |
| | | pain dérobé réveille l'appétit |
| | | đói ăn vụng túng làm càn |
| | | la faim est mauvaise conseillère |
