étranger

Từ điển Pháp Việt (French Vietnamese Dictionary)

	[étranger]
	tính từ
		ngoại quốc
			Revue étrangère
			tạp chí ngoại quốc
			Les travailleurs étrangers
			những ngư�i lao động nước ngoài
			Vivre dans un pays étranger
			sống ở nước ngoài
			Langues étrangères
			tiếng nước ngoài, ngoại ngữ
		ngoại lai
			Mœurs étrangères
			phong tục ngoại lai
		xa lạ, lạ
			Se sentir étranger dans un milieu
			cảm thấy xa lạ trong một môi trư�ng
			Un visage étranger
			một bộ mặt lạ (không quen biết)
			étranger à une science
			xa lạ đối với một ngành khoa h�c
	phản nghĩa Autochtone, indigène, national. Naturel, propre. Connu, familier
		corps étranger
			(y h�c) dị vật
		Ministère des Affaires étrangères
			Bộ Ngoại giao
	danh từ giống đực
		ngư�i nước ngoài
			Recevoir un étranger
			tiếp một ngư�i nước ngoài
		ngư�i lạ
	phản nghĩa Citoyen, compatriote. Parent
		nước ngoài, ngoại quốc
			Voyager à l'étranger
			đi du lịch ra nước ngoài
			Être envahi par l'étranger
			bị ngoại bang xâm chiếm
			Vivre à l'étranger
			sống ở nước ngoài
			Se réfugier à l'étranger
			lánh nạn ra nước ngoài