affect

Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary

affect

	[ə'fekt]
	ngoại động từ
		ảnh hưởng đến ai/cái gì; tác động đến đến ai/cái gì
			the frequent changes of weather affect his health
			thời tiết thay đổi luôn làm ảnh hưởng đến sức khoẻ của anh ấy
			the tax increases have affected us all
			việc tăng thuế đã tác động đến tất cả chúng ta
		làm xúc động, làm cảm động, làm mủi lòng
			the news affected him deeply
			tin đó làm anh ta rất xúc động
		(nói về bệnh tật) tấn công ai/cái gì; nhiễm vào
			to be affected by influenza
			bị bệnh cúm
			cancer had affected his lungs
			ung thư đã nhiễm vào phổi ông ta
		giả vờ; giả bộ; làm ra vẻ
			she affects the helpless female
			cô ta làm ra vẻ một phụ nữ không nơi nương tựa
			to affect the connoisseur
			làm ra vẻ sành sỏi
			she affects a foreign accent
			cô ấy vờ nói giọng lơ lớ như người nước ngoài
			to affect not to know something; to affect ignorance of something
			giả bộ không biết cái gì
		dùng; ưa dùng; thích
			he affects a pretentious use of language
			anh ta thích dùng ngôn ngữ phô trương
			to affect flashy clothes
			thích ăn mặc quần áo hào nhoáng

/ə'fekt/

ngoại động từ
làm ảnh hưởng đến, làm tác động đến; chạm đến
the frequent changes of weather affect his health thời tiết thay đổi luôn làm ảnh hưởng đến sức khoẻ của anh ấy
to affect someone's interests chạm đến quyền lợi của ai
làm xúc động, làm cảm động, làm mủi lòng
the news affected him deeply tin đó làm anh ta rất xúc động
làm nhiễm phải, làm mắc (bệnh)
to be affected by influenza bị bệnh cúm
to be affected by cold bị cảm lạnh
(từ cổ,nghĩa cổ) (thường) dạng bị động
bổ nhiệm
to be affected to a services được bổ nhiệm làm một công việc gì

ngoại động từ
giả vờ, giả bộ, làm ra vẻ
to affect ignorance giả bộ dốt
to affect the connoisseur làm ra vẻ sành sỏi
có hình dạng, thành hình
crystals affect geometrical shapes tinh thể kết tinh lại thành những hình tinh học
dùng, ưa dùng, thích !to flashy clothes
thích ăn mặc quần áo hào nhoáng
(từ cổ,nghĩa cổ) yêu dấu, âu yếm

danh từ
(tâm lý học) sự xúc động

• Từ đồng nghĩa / Synonyms:
  impress, move, strike, feign, sham, pretend, dissemble, involve, regard, impact, bear upon, bear on, touch on, touch