parole

Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary

parole

	[pə'roul]
	danh từ
		lời hứa của tù nhân nhận rằng anh ta sẽ không tìm cách chạy trốn (nếu được tha trong một thời gian có giới hạn) hoặc không phạm một tội khác (nếu được thả trước khi mãn hạn); bản cam kết của tù nhân, tù binh... để được tha
			to be on parole
			được tha vì đã cam kết
			to let somebody out on parole; to release somebody on parole
			tha ai vì đã cam kết; tạm tha
			to break one's parole
			nuốt lời cam kết của mình (nghĩa là lại phạm tội sau khi được tha hoặc không chịu trở lại nhà tù vào thời gian ấn định)
		sự phóng thích tù nhân sau khi người đó cam kết giữ tư cách đạo đức tốt
			he's hoping to get parole
			nó hy vọng được tha vì đã thực hiện lời cam kết
		(quân sự) khẩu lệnh
	danh từ
		tha (tù nhân) theo lời cam kết; tạm tha

/pə'roul/

danh từ
lời hứa danh dự (của tù nhân, tù binh... để được tha)
to be on parole được tha vì đã hứa
to break one's parole nuốt lời hứa danh dự
(quân sự) khẩu lệnh

danh từ
tha theo lời hứa danh dự
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tha có điều kiện

• Từ đồng nghĩa / Synonyms:
  password, watchword, word, countersign, word of honor