sow

Từ điển Việt Anh Việt 4in1 - English Vietnamese 4 in 1 Dictionary

I.sow¹ /səʊ $ soʊ/ BrE AmE verb (past tense sowed, past participle sown /səʊn $ soʊn/ or sowed)
[Language: Old English; Origin: sawan]
1. [intransitive and transitive] to plant or scatter seeds on a piece of ground:
Sow the seeds in late March.
sow something with something
These fields used to be sown with oats.
2. [transitive] to do something that will cause a bad situation in the future:
repressive laws that are sowing the seeds of future conflicts
sow doubt/confusion/dissatisfaction etc
an attempt to sow doubt among the jury members
3. sow your wild oats if a man sows his wild oats, he has sex with many different women, especially when he is young
—sower noun [countable]
II.sow² /saʊ/ BrE AmE noun [countable]
[Language: Old English; Origin: sugu]
a fully grown female pig ⇨ boar

sowhu

◎	[sou]
※	ngoại động từ sowed; sown, sowed
	■	gieo hạt, xạ
		☆	to sow land with maize
			gieo ngô lên đất trồng
	■	(nghĩa bóng) gieo rắc, gây mầm, đưa ra (cảm xúc, ý kiến..)
		☆	to sow the seeds of dissension
			gieo mối chia rẽ
	〆	sow the wind and reap the whirlwind
		✓	gieo gió gặt bão
	〆	sow one's wild oats
		✓	trải qua một thời kỳ theo đuổi những thú vui bừa bãi lúc còn trẻ
			☆	he sowed all his wild oats before he married
				cậu ta đã chơi bời trác táng trước khi lấy vợ
※	danh từ
	■	lợn nái; lợn cái hoàn toàn trưởng thành
	■	(động vật học) mọt gỗ (như) sow-bug
	■	rãnh (cho kim loại nấu chảy ra khuôn); kim loại cứng lại ở rãnh
	〆	as drunk as a sow
		✓	say bí tỉ, say tuý luý
	〆	to get (take) the wrong sow by the ear
		✓	râu ông nọ cắm cằm bà kia

• Từ đồng nghĩa / Synonyms:
  inseminate, sow in, seed