wood

Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary

wood

wood
Wood is a useful material obtained from tree trunks. Wood is used to make furniture, build houses, and make paper.

	[wud]
	danh từ
		gỗ (chất có xơ cứng trong thân và cành cây, ngoài có lớp vỏ bọc)
			soft wood
			gỗ mềm
			made of wood
			làm bằng gỗ
		gỗ, củi
			to put wood on the fire
			bỏ củi vào bếp
		loại gỗ đặc biệt
			pine is a soft wood and steak is a hand wood
			thông là một loại gỗ mềm và têc là một loại gỗ cứng
		((thường) số nhiều) rừng cây (một vùng đất có nhiều cây trồng, không rộng (như) rừng)
			a wood of beech
			rừng sồi
		(thể dục thể thao) (như) bowl
		gậy đánh gôn có đầu bằng gỗ
		thùng gỗ (đựng rượu)
		(âm nhạc) (the wood) kèn sáo bằng gỗ
		to be unable to see the wood for the trees
			thấy cây mà không thấy rừng, nhìn thấy hiện tượng mà không thấy bản chất
		he is wood from the neck up
			(thông tục) nó dốt đặc, nó ngu lắm
		out of the wood(s)
			(thông tục) không còn gặp rắc rối, không còn gặp khó khăn, thoát nạn
		to run to wood
			phát cáu, nổi giận
		to take to the woods
			(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) chạy trốn, tẩu thoát
		from the wood
			từ thùng tônô hoặc phuy bằng gỗ
		not see the wood for the trees
			thấy cây mà không thấy rừng; quá chú trọng chi tiết
				if you add too many notes to the text, the reader won't be able to see the wood for the trees
				nếu anh đưa quá nhiều chú thích vào bài viết, người đọc sẽ thấy cây chứ không còn thấy rừng nữa (không nắm được đâu là chủ đề chính)
	tính từ
		bằng gỗ
			wood floor
			sàn gỗ
		(thuộc) rừng
			wood flowers
			những bông hoa rừng
	động từ
		cung cấp củi; lấy củi
		trồng rừng

/wud/

danh từ
gỗ
soft wood gỗ mềm
made of wood làm bằng gỗ
củi
to put wood on the fire bỏ củi vào bếp
((thường) số nhiều) rừng
a wood of beech rừng sồi
thùng gỗ (đựng rượu)
(âm nhạc) (the wood) kèn sáo bằng gỗ !to be unable to see the wood for the trees
thấy cây mà không thấy rừng, nhìn thấy hiện tượng mà không thấy bản chất !he is wood from the neck up
(thông tục) nó dốt đặc, nó ngu lắm !out of the wood
khỏi nguy hiểm, thoát nạn !to run to wood
phát cáu, nổi giận !to take to the woods
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) chạy trốn, tẩu thoát

tính từ
bằng gỗ
wood floor sàn gỗ
(thuộc) rừng
wood flowers những bông hoa rừng

động từ
cung cấp củi; lấy củi
trồng rừng

• Từ đồng nghĩa / Synonyms:
  woodwind, woodwind instrument, Wood, Grant Wood, Mrs. Henry Wood, Ellen Price Wood, Sir Henry Wood, Sir Henry Joseph Wood, Natalie Wood, forest, woods