sensitive

Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary

sensitive

	['sensətiv]
	tính từ
		dễ bị thương; dễ bị hỏng
			the sensitive skin of a baby
			da non của em bé
			a sensitive nerve in a tooth can cause great pain
			một dây thần kinh yếu ở răng có thể gây ra đau nhức nhiều
		(sensitive to something) bị ảnh hưởng mạnh bởi cái gì; dễ dàng bị ảnh hưởng bởi cái gì
			photographic paper is highly sensitive to light
			giấy ảnh bắt ánh sáng rất nhạy
		(sensitive about / to something) dễ bị xúc phạm; dễ bị bối rối về tình cảm; nhạy cảm
			a frail and sensitive child
			một đứa bé ẻo lả dễ xúc động
			sensitive to cold
			dễ bị lạnh; yếu chịu lạnh
			he's very sensitive about being small, so don't mention it
			cậu ấy rất dễ mặc cảm vì người bé nhỏ, cho nên đừng nhắc chuyện đó
		có sự thông cảm; biểu lộ sự thông cảm
			an actor's sensitive reading of a poem
			cách đọc thơ đầy diễn cảm của một diễn viên
			When I need advice, he's a helpful and sensitive friend
			Khi tôi cần khuyên bảo, anh ấy là một người bạn tận tình và thông cảm
		nhạy (về dụng cụ..)
			sensitive scales
			cân nhạy
			sensitive paper
			giấy (ảnh) bắt nhạy
			a sensitive ear
			tai thính
			sensitive market
			thị trường dễ lên xuống bất thường
		cần được xử lý hết sức kín đáo hoặc thận trọng
			sensitive military information
			tin tức quân sự bảo mật
			a sensitive issue like race relations
			một vấn đề tế nhị như quan hệ chủng tộc
	danh từ
		người dễ bị thôi miên

/'sensitiv/

tính từ
có cảm giác; (thuộc) cảm giác
dễ cảm, dễ cảm động, dễ cảm xúc; nhạy cảm
sensitive to cold dễ bị lạnh, yếu chịu lạnh
nhạy
sensitive scales cân nhạy
sensitive paper giấy (ảnh) bắt nhạy
a sensitive ear tai thính
sensitive market thị trường dễ lên xuống bất thường

danh từ
người dễ bị thôi miên

• Từ đồng nghĩa / Synonyms:
  sore, raw, tender, sensible, medium, spiritualist
• Từ trái nghĩa / Antonyms:
  insensible, insensitive